از تاریخ انتشار نخستین جلد فرهنگنامه در سال ۱۳۷۱ تاکنون، شماری از همراهان از این سرای رخت بربسته اند، بدین وسیله یاد این یاران گرانقدر را گرامی می داریم.

  • خدیجه (شکوه) آریایی پور
  • خسرو (نصرت الله )آشتی
  • مهری آهی، فرنگیس اردلان
  • پروانه اسکندری
  • جلال الدین امام جمعه
  • موسی ایرانشهر
  • محسن باقرزاده بیوکی
  • محمدتقی براهنی
  • آصف برهانی اصلانلو
  • محمد بهار
  • احمد بیرشک
  • علی پازوکی
  • فخری پرنده شب
  • سید ضیاء الدین پورخطیبی
  • هوشنگ پور کریم
  • قدیسه تهیدست اکراد
  • ایرج جهانشاهی
  • نسرین جهان پهلوان
  • عباس حری
  • عبدالرضا خدایاری
  • ملک تاج خزائلی
  • سیمین دانشور
  • مصطفی درودیان
  • منصوره راعی
  • مینا زابلی
  • عباس زریاب خوئی
  • عبدالحسین زرین کوب
  • محمدرضا زنجانی فر
  • محمد زهرایی
  • معصومه سهراب (مافی)
  • منیر شاخساری
  • زهره شایسته
  • یوسف شریعت زاده
  • هوشنگ شریف زاده
  • سید جعفر شهیدی
  • ماری شیبانی
  • کیومرث صابری فومنیف
  • سیروس ضیاء
  • سیروس طاهیاز
  • احمد طاهری عراقی
  • سید عبدالغفار طهوری
  • حسین عظیمی آرانی
  • قاسم فارسی
  • جلال فهیم هاشمی
  • مهدی قایینی
  • محمد حسن گنجی
  • یحیی مافی
  • نصرت الله مجتبائی
  • محمود محمودیف حسن مرندی
  • فاطمه مسعود انصاری
  • فرامرز مسعود انصاری
  • سیمین معزی
  • سعید مهرجو
  • نیکا مهرمیلانی
  • توران میرهادی
  • ناصر میناچی
  • کیومرث ناصری
  • پرویز ورجاوند
  • عباس یمینی شریف
  • غلامحسین یوسفی

در این بخش نام همه همکاران بر اساس آخرین جلد چاپ شده فرهنگنامه (جلد ۱۷) آمده است.